negative capability meaning in Chinese
客体感受力
消极感受力
Examples
- Tracing back to keats poetic theory " negative capability " and " the two chambers " , the relationship between poetry and philosophy was manifested on the stages and states of poetic creation
纵观济慈的诗歌理论,在“消极能力”与“两个房间”学说中,诗歌创作过程和境界的阐述理清了诗歌与哲学的关系。 - " negative capability " refered by english romantic poet - john keats contains the modern and post modern thoughts , and it relates the super and meta nature of art and poem , but in foreign literature study , literary critique and theory , it has not been highlighted and explained adequately
摘要英国浪漫主义诗人济慈所提出的“消极感受力”的命题中所包蕴的现代性、后现代性思想和诗与艺术本真超越尘俗的精神在济慈研究,外国文学研究与文艺理论批评中都未得到完全,充分,足够的重视。 - This paper focuses on the point of " negative capability " will try to explain the tasting of the " negative " relationship between art talent and poetic traditional culture , to analyse the sense of poetic character - no identity , and to compare keats ' intuition on poetic art to the spirit of chinese tao - to decrease daily for the pursuit of tao , which was experienced by john keats who had just lived 26 years for his whole life
本文正是试图从“消极感受力”这一命题的视角出发,初步阐发了只活了26岁的年轻诗人济慈,用自己的诗意生命所体悟到的个人艺术才能与对诗学传统文化的“消极”状态的关系,及诗人自身的分裂与诗人无个性意识的伟大的现代性,后现代性思想的火花,并且大胆的把济慈对艺术的体悟与中国道家“为道日损”的境界相互阐发,体悟济慈对艺术本体的认识。